domingo, 23 de novembro de 2014

Σωκράτης

"O juiz não é nomeado para fazer favores com a justiça, mas para julgar segundo as leis."

Platão em "Apologia de Socrates"


"É preciso que os homens bons respeitem as leis más, para que os homens maus respeitem as leis boas."

Socrates








( Elpida, Eurovisão 1979)



A rose... a rose... a rose... a rose in the fountain 
A rock... a rock... a rock... a rock in the mountain 
Alone... alone... alone in your desolation 
You met... you met... you met your extermination 
Socrates, first superstar 
Dressed in a gown, you walked through the town 
Socrates, first superstar 
Teacher of love and of reason, you only could understand 
The words that you spoke still hurt and provoke 
Socrates, first superstar 
For this you were seized and imprisoned 
And killed by your poisonous hand 
A rose... a rose... a rose... a rose in the fountain 
A rock... a rock... a rock... a rock in the mountain 
Alone... alone... alone in your desolation 
You met... you met... you met your extermination 
Socrates, first superstar 
A rose... a rose... a rose... a rose in the fountain 
A rock... a rock... a rock... a rock in the mountain 
Alone... alone... alone in your desolation 
You met... you met... you met your extermination 
Socrates, first superstar 
Superstar 
Superstar 
In front of your grave, so peaceful and brave 
Socrates, first superstar 
You talked and your students would listen to every word that you said 
But people above don't care about love 
Socrates, first superstar 
Your teachings, they said, were indecent 
So they wanted you dead 
A rose... a rose... a rose... a rose in the fountain 
A rock... a rock... a rock... a rock in the mountain 
Alone... alone... alone in your desolation 
You met... you met... you met your extermination 
Socrates, first superstar 
A rose... a rose... a rose... a rose in the fountain 
A rock... a rock... a rock... a rock in the mountain 
Alone... alone... alone in your desolation 
You met... you met... you met your extermination 
Socrates, first superstar 
Superstar 
Superstar

(Traduzido do grego... raio de letra, hum ?)


               


Hoje deu-me para seguir a moda... e o mote do dia é... tcharããããããã! escrever um post sobre Sócrates.~

Eu cá, é como dizia o outro, Só sei que nada sei e conheço apenas a minha ignorância ....


Nota: Superestrela : A super-estrela, após a fase de gigante vermelha, explode numa supernova podendo ou não restar um "caroço" no centro. Se a massa do caroço após a explosão de supernova tiver massa maior do que 2 Mꙩ, este colapsa a um buraco negro


20 comentários:

  1. E ainda vim eu aqui perder o meu precioso tempo, pensando que tinhas feito alguma coisa de jeito.
    Pelo menos, lembrei-me da música que salvo erro concorreu com Hallelujah, que ganhou esse ano.
    Vai dormir, velhota. Beijos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A música é... musical... e pede um pezinho de dança à Zorba :D:D:D ... afinal, escrevi ou não sobre Sócrates? És muito má língua, Lu!
      E sim ganhou Israel em 1979, ganhou o melhor... naquela altura, penso eu de que...
      Quero ver se vou mesmo esticar a marreca. estou precisada. Jokas.

      Eliminar
  2. Ahahahah!, Só tu, Dulce, para me pores a rir com um assunto tão triste quanto revoltante!
    Mas este Sócrates que aqui nos dás tem um nível um pouquinho superior a um seu homónimo.
    Um beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Como não me quero exceder nas minhas competências, e como quem canta seus males espanta, abracei o mote do dia with a twist, Miu. Rir é bom, nem que seja das tristezas.
      Beijoca :)

      Eliminar
  3. Deste Sócrates eu até gosto.
    Já do outro.....
    Boa semana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também não é santo da minha devoção, Pedro. E parece que finalmente as leis da física funcionam, e a porcaria acaba sempre por vir à tona de água.
      Abraços a oriente :) Boa semana.

      Eliminar
  4. Este Sócrates é outro nível :) quanto ao outro, muito ainda se escreverá

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Acredito que sim, Andreia, acredito que sim : ) :)

      Eliminar
  5. Realmente não poderias deixar passar as mais recentes notícias!...E só tu para te lembrares dessa canção da Eurovisão, cuja letra até acho que se adequa a um Sócrates um pouco superstar.
    Grande azar, depois de se ter licenciado a um domingo, acaba por estar detido para interrogatório durante o fim de semana inteiro!
    Ah como sabe bem dormir descansada! ;-)
    xx

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Laurinha, minha querida, assim que li a tradução, que metia rosas e "calhaus", pensei para comigo- Eh pah, que pena a cicuta... e depois, como explico na nota, a maioria das super-estrelas "gigantes vermelhas", se têm "caroço" com "massa" redundam num buraco negro... QED, acho...
      Beijoca, querida. :) :)

      Eliminar
  6. dizem que , quem canta seus males espanta. aqui, observa-se a desgraça noutra perspetiva; pelo homónimo. pelo menos o seu legado não nos penhorou o futuro.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Nem o Oráculo de Delfos poderia predizer que viria alguém cuja ironia e o método nos deixaria pelas ruas da amargura...
      Boa semana.

      Eliminar
  7. Muito inteligente esta postagem, amiga.
    E gostei!!! Adoro ler o que não está escrito!
    "A ver vamos, como diz o cego"
    Bjo, querida D

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tantas vezes é tudo acerca do que não se diz... :):):):):):)
      Beijinho, minha querida

      Eliminar
  8. Post muito lindo e de muita reflexão!
    bravo,amiga!
    bjus
    http://www.elianedelacerda.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Elyane. Sempre com um comentário gentil :) :)
      Um beijão.

      Eliminar
  9. A haver buraco negro quem escapará? A doença estelar vem de muito longe.
    Isto está bom para os jornalecos que enchem meia dúzia de páginas com a cor das peúgas. E televisãozecas idem aspas, aspas. Andam todos parvos ou querem acabar de vez com a sanidade mental de quem ainda a mantém. É ver gente e mais gente a babar-se.
    Façam justiça sim, é preciso, mas sem espalhafato e interesses subterrâneos.
    Fez bem em trazer o Sócrates genuíno.
    Uma boa noite, MD.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Nada como combater a contrafacção com o original, Agostinho.
      É o que é, ou que se pensa que na realidade foi, e até acredito que onde há fumo, há fogo.
      Não havia necessidade de aparato. Nem de ir a Évora em romaria... Faz lembrar o acidente de Pires Veloso... ir ao Porto e não ir visitar pires Veloso era quase sacrilégio, Agostinho...
      BFS: Abraço

      Eliminar

É aqui que me mandas dar uma curva